Местни хавайски имена за птици

BirdNote®

Местни хавайски имена за птици

Адаптирано от подкаста Threatened

Това е BirdNote.

[clip of Noah’s mele]

Ноа Гомес е педагог и изследовател с цял живот любов към птиците и страст към хавайската култура и език.

Ноа Гомес: Нашите местни птици имат голямо значение по много различни начини. Много от тях се появяват в нашите истории и нашето меле, нашите песнопения.

[ʻIʻiwi calls, XC 157360]

Неговото изследване на местните хавайски имена на птици хвърли светлина върху дългогодишните връзки между хората и птиците на островите. Ной помогна да се свърже отново името `Alawī с птицата, иначе известна като Хавайска пълзяща птица.

Ноа Гомес: Имената са сила, нали? Знаете името на нещо, познавате го до известна степен, имате връзка, която изграждате с него. Познаването на името на тази птица е ʻAlawī ни свързва, когато внезапно е свързано с всякакви неща в нашето минало, за които не сме знаели. Това е особено важно за местните народи, които са преживели загуба на езика си, хм, защото има толкова много неща, кодирани в това.

Като изследва връзките между хората и дивата природа, Ной казва, че можем да намерим по-добри начини да живеем заедно с тези птици, много от които са изложени на риск от изчезване.

Ноа Гомес: Всичко е наистина свързано – по много различни начини – в света на коренното население, в света на науката. Има неща, които можем да научим от начина на мислене на коренното население. Не само начинът на живот, но и начинът на мислене – и свързаните с това перспективи, които могат да информират нашите практики днес.

Научете повече за птиците на Хавай и тяхната културна връзка с местните хавайци в подкаста Threatened. Слушайте във вашето подкаст приложение или на BirdNote.org. Аз съм Ари Даниел.

###

Старши продуцент: Джон Кеслър
Директор на съдържанието: Алисън Уилсън
Продуцент: Марк Брамхил
Управляващ продуцент: Conor Gearin
Птичи звуци, предоставени от Библиотеката на естествените звуци на Маколи в Лабораторията по орнитология Корнел, Итака, Ню Йорк. ʻIʻiwi Xeno Canto 157360, записано от Т. Хамел.
Темата на BirdNote е композирана и изсвирена от Нанси Румбел и Джон Кеслер.
© 2022 BirdNote, август 2022 г
Разказвач: Ари Даниел

ID# имена-05-2022-08-09 имена-05

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *